A Michael család egy kis farmon él Kanadában az amerikai határ mellett. A birtokuk már évtizedek óta vita tárgyát képezi a két ország kormánya között. Nem tudnak megegyezni, hogy hová is tartozik. Michael nagymama már betöltötte a 90-et, vele él a farmon egy fia és az unokái. Egyszer levelet kapnak a kanadai kormánytól. A családfő felolvassa és beszámol a nagymamának:
- Az áll a levélben, hogy a kormány elismeri, hogy ez a terület az USÁ-hoz tartozik, mi pedig ezt elfogadhatjuk, vagy fellebbezhetünk. Mit szólsz ehhez, nagyi?
- Naná, hogy elfogadjuk! Azonnal válaszoljatok a levélre! Nem bírok ki még több zord kanadai telet.
Sokat tudok ám az autókról. Például ha csak belenézek egy kocsi fényszórójába, máris tudom, hogy merről jön.
- Mitch Hedberg
- Apa, meg lehet büntetni valakit azért, amit nem csinált?
- Nem, kisfiam. Mit nem csináltál?
- Házi feladatot.
Vettem egy hétdolláros tollat. Elegem volt már abból, hogy mindig elhagyom a tollaimat, és sosem törődöm vele.
- Mitch Hedberg
Egyik délelőtt megkérdeztem a feleségemtől, nem látta-e az aznapi újságot. Azt felelte:
- Belecsomagoltam a szemetet, drágám.
- De hiszem még nem is láttam.
- Nem veszítettél sokat. Tudod, csak néhány tojáshéj, egy kis narancshéj, meg kávézacc volt benne.
A holdutazás legnagyobb jelentősége nem az volt, hogy az ember a Holdon járt, hanem hogy látta a Földet.